From meteor showers to the brightest star, here’s what to look for in the night sky in October