Meteorologists explain why we should ditch the outdated term 'weather girl'