Go Back
  • For Business
  • |
  • Warnings
  • Data Suite
  • Forensics
  • Advertising
  • Superior Accuracy™
Heavy rain returns for flood weary Pacific Northwest. Click to read about the renewed flooding risk. Chevron right
A storm may hinder early Christmas travel in the eastern United States. Read the forecast here. Chevron right

Columbus, OH

36°F
Location Chevron down
Location News Videos
Use Current Location
Recent

Columbus

Ohio

36°
No results found.
Try searching for a city, zip code or point of interest.
settings
Columbus, OH Weather
Today WinterCast Local {stormName} Tracker Hourly Daily Radar MinuteCast® Monthly Air Quality Health & Activities

Around the Globe

Hurricane Tracker

Severe Weather

Radar & Maps

News

News & Features

Astronomy

Business

Climate

Health

Recreation

Sports

Travel

For Business

Warnings

Data Suite

Forensics

Advertising

Superior Accuracy™

Video

Winter Center

AccuWeather Early Hurricane Center Top Stories Trending Today Astronomy Heat Climate Health Recreation In Memoriam Case Studies Blogs & Webinars

News / Weather News

Tormenta invernal causa devastación en el centro de los EE. UU.

By Manuel Crespo Feliciano, Accuweather en Español staff writer

Published Mar 14, 2019 1:18 PM EST | Updated Jul 1, 2019 3:59 PM EST

Copied

Una monstruosa tormenta invernal azotó las Montañas Rocosas y las llanuras centrales de los EE.UU., generando daños a la vida y la propiedad en la zona.

Las condiciones severas del 'ciclón bomba' (bomb cyclone en inglés), las ráfagas de viento con fuerza de huracán y las interrupciones en los viajes, se volvieron mortales para un patrullero que fue atropellado mientras ayudaba a un automóvil que se deslizó fuera de la Interestatal 76 en el condado de Weld, Colorado.

Un coche marca Volvo perdió el control e impactó a Daniel Groves, un patrullero de 52 años.El gobernador de Colorado, Jared Polis, dijo en Twitter que Groves será recordado como un héroe.

RELEASE: Information regarding fallen Colorado State Patrol Corporal Dan Groves. pic.twitter.com/hgS3fMnwQm

— Colorado State Patrol (@CSP_News) March 13, 2019

CONTENIDO RELACIONADO:

Condiciones tormentosas afectan la región de Uruguay
Chile encabeza la lista de ciudades con peor calidad de aire en Suramérica
VIRAL: Capturan atardecer “celestial” en Italia y aseguran que se trata de un milagro

Por otro lado, el Servicio Nacional de Meteorología consideró la tormenta como un "ciclón de proporciones históricas".

A medida que se desarrollaba la ventisca, las fuertes nevadas azotaron el norte de Colorado, incluyendo Denver, el oeste de Nebraska, el este de Wyoming, el centro de Dakota del Sur y el sureste de Dakota del Norte.

Cientos de automovilistas quedaron varados alrededor del área de Colorado Springs y las carreteras interestatales circundantes. The Associated Press informó que se registraron numerosos accidentes en las carreteras interestatales 25 y 70 en Colorado.

Muchas carreteras permanecieron cerradas en Colorado, Nebraska, Kansas, Dakota del Sur e Iowa el jueves por la mañana debido a la nieve y las inundaciones. Esto incluye tramos de I-80 y I-70.

'Bomb cyclone' blasts central US with intense wind, blinding snow
Twitter

La tormenta se fortaleció en High Plains el miércoles, con la tasa de intensificación que provocó la bombogénesis, que se produce cuando la presión barométrica se precipita rápidamente y se estrella más del umbral de 0.71 de pulgada en un período de 24 horas. El fenómeno del clima raro a menudo se conoce como un "ciclón bomba".

A medida que se desarrollaba la ventisca, las fuertes nevadas azotaron el norte de Colorado, incluyendo Denver, el oeste de Nebraska, el este de Wyoming, el centro de Dakota del Sur y el sureste de Dakota del Norte.

Las oficinas del Servicio Nacional de Meteorología (NWS) registraron aproximadamente 350 informes de ráfagas de viento de 50 mph o más durante un período de 24 horas.

Algunos lugares fueron alcanzados por ráfagas de viento de fuerza de huracán. El NWS ha recibido más de 92 informes de daños.

"Ha habido ráfagas a cerca de 100 mph con nieve en Colorado Springs, Colorado", dijo el meteorólogo de AccuWeather, Dave Samuhel.

Las aerolíneas cancelaron casi 2,000 vuelos y retrasaron otros 2,700 debido al viento y al clima severo.

Current conditions at DEN 👇🥶 pic.twitter.com/YFR4q87tky

— Denver Int'l Airport (@DENAirport) March 13, 2019

"Los vientos también causaron daños estructurales, daños generalizados en los árboles, cortes de energía y condiciones de conducción difíciles", dijo Samuhel.

Se esperaba que una parte del corredor anterior recibiera de 12 a 18 pulgadas de nieve con un AccuWeather Local StormMax ™ de 26 pulgadas en algunos lugares para cuando termine la tormenta. De hecho, algunos lugares en Colorado reportaron más de un pie de nieve al caer la tarde, según el Servicio Nacional de Meteorología (NWS).

LEE LA NOTA ORIGINAL EN INGLÉS

Report a Typo

Weather News

video

Coast Guard rescues four during historic flooding in Washington

Dec. 12, 2025
video

Looking ahead to next week

Dec. 12, 2025
video

Clippers bring snow from the Midwest to the Northeast

Dec. 11, 2025
Show more Show less Chevron down

Topics

AccuWeather Early

Hurricane Center

Top Stories

Trending Today

Astronomy

Heat

Climate

Health

Recreation

In Memoriam

Case Studies

Blogs & Webinars

Top Stories

Weather Forecasts

Relentless storms keep dangerous flood risk high across Northwest

6 hours ago

Weather News

Christmas travel at risk as East storm brings rain, fog and spotty ice

10 hours ago

Severe Weather

Evacuations from Seattle-area levee breaches

8 hours ago

Weather News

Flooding destroys Montana bridges and roads as new storms threaten

6 hours ago

Astronomy

Interstellar comet 3I/ATLAS swings by Earth this week

1 day ago

More Stories

Featured Stories

Travel

AAA says 122 million Americans will travel as gas prices drop below $3

1 day ago

Climate

World heading toward ‘peak glacier extinction’

1 day ago

Recreation

Death Valley's ancient lake has returned after record rainfall

5 days ago

Recreation

Hiker rescued after getting trapped in Arches National Park

4 days ago

Parts of the Northeast receive several inches of snow from winter stor...

1 day ago 0:36
AccuWeather Weather News Tormenta invernal causa devastación en el centro de los EE. UU.
Company
Proven Superior Accuracy™ About AccuWeather Digital Advertising Careers Press Contact Us
Products & Services
For Business For Partners For Advertising AccuWeather APIs AccuWeather Connect RealFeel® and RealFeel Shade™ Personal Weather Stations
Apps & Downloads
iPhone App Android App See all Apps & Downloads
Subscription Services
AccuWeather Premium AccuWeather Professional
More
AccuWeather Ready Business Health Hurricane Leisure and Recreation Severe Weather Space and Astronomy Sports Travel Weather News Winter Center
Company
Proven Superior Accuracy™ About AccuWeather Digital Advertising Careers Press Contact Us
Products & Services
For Business For Partners For Advertising AccuWeather APIs AccuWeather Connect RealFeel® and RealFeel Shade™ Personal Weather Stations
Apps & Downloads
iPhone App Android App See all Apps & Downloads
Subscription Services
AccuWeather Premium AccuWeather Professional
More
AccuWeather Ready Business Health Hurricane Leisure and Recreation Severe Weather Space and Astronomy Sports Travel Weather News Winter Center
© 2025 AccuWeather, Inc. "AccuWeather" and sun design are registered trademarks of AccuWeather, Inc. All Rights Reserved.
Terms of Use | Privacy Policy | Cookie Policy | About Your Privacy Do Not Sell or Share My Personal Information | Data Sources

...

...

...